Im Februar 2016 ist erschienen:

Titelblatt LZ 16

Literarischer Zeitvertreib Nr. 16

„Double Travel“ -

Die schönsten Tagesberichte aus
einem Kunstprojekt in Westafrika

76 Seiten, Euro 6,50



Hier können Sie sich das 1. Kapitel
von Victor Halb vorlesen lassen:
„Audienz beim König von Porto Novo“


Die „Tagesberichte“ entstanden im Rahmen des multimedialen Kunstprojekts „Double Travel“. Wir hatten dabei eine Reise durch Benin vom Jahr 2000 im Jahr 2012 (möglichst) genau wiederholt und dabei 30 große Fotos von der ersten Reise an den Stellen „ausgesetzt“, wo sie zwölf Jahre zuvor aufgenommen worden waren.

Dass wir dabei viele interessante Begegnungen hatten und Gespräche darüber, was sich während dieser Zeit in dem westafrikanischen Land verändert hat, kann man sich leicht ausmalen. Es gab aber auch Konflikte, und es gab einen heftigen Streit im Team …

Die literarische Qualität der Texte kam in der multimedialen Projektdoku (wegen der Umzingelung durch die vielen Fotos und Videos) noch nicht genügend zur Geltung. Das Heft will den Nachweis erbringen, dass die Texte ebenso gut auch für sich selber stehen können.

Ein Tipp: Menschen, die gerne lesen, (oder auch: nicht so gerne am Computer lesen,) können sich jetzt einen doppelten Kunstgenuss verschaffen: Zuerst das Heft lesen, und sich zweitens dann durch die multimediale Doku switchen und die Fotos und Videos mit den Bildern vergleichen, wie sie beim Lesen vor dem inneren Auge entstanden sind. Sehr zu empfehlen!

Mehr zum Projekt „Double Travel“ und die multimediale Dokumentation finden Sie hier auf der „Double Travel“-Seite.


LZ 16 Rückseite

Die Rückseite des Heftes.

Hier können Sie sich das Heft per E-Mail bestellen.

Zu den empfohlenen Videos? Zur Übersicht? Zur nächsten Ausgabe?